Сергей Довлатов – для всех и про каждого

Говорить о какой-то одной отдельно взятой книге Сергея Довлатова не представляется возможным! И вот почему…

«Стала она врать. Я в таких случаях молчу - пусть. Бескорыстное вранье - это не ложь, это поэзия…»

Сергей Довлатов – один из тех писателей, книги которых понимают и способны оценить по достоинству далеко не все, но уж если кому дано Довлатова понять и прочувствовать – тому можно только позавидовать. Что, собственно, я и делаю, когда встречаю человека, не знакомого с творчеством одного из моих любимейших писателей. Ведь всё удовольствие знакомства с Довлатовым у этого человека ещё впереди.

В определённый период творчества С. Довлатов сам для себя решил писать свои произведения таким образом, чтобы в одном предложении все слова начинались с разных букв. Это, как признался писатель, помогало ему находить новые слова и неожиданные их сочетания. О Довлатове и говорить надо так же, как он писал – с разных букв. С разными знаками и подтекстами. Знакомство же с творчеством С. Довлатова лучше всего начать с «Записных книжек» – «Соло на ундервуде» и «Соло на IBM».

Довлатова так много, о нём так много хочется и «можется» сказать… Однако лучше всего - прочитать и соприкоснуться с его неподражаемой манерой выражения мысли, острым чувством юмора, чувством трагичности и одновременной легковесности человеческой жизни. Полагаю, все знакомы с таким чудовищным литературным штампом, где «красная нить через что-то там проходит…» Так вот, проза Довлатова неподвластна никаким красным нитям. Он прост и одновременно сложен. Он соткан из противоречий. Здесь одной красной ниткой не обойтись, здесь уместен клубок. Сюжеты, герои, смысловые грани незаметно перетекают из одних в другие, и уже невозможно отличить, где начало и где конец… Я читала у Довлатова почти всё, и случаются моменты, когда я обнаруживаю, что путаю сюжеты его произведений… «Заповедник», «Компромисс», «Филиал», литературные эссе (есть у него эссе под названием «Это непереводимое слово хамство», страстно советую вам его почитать) – признанные литературные «жемчужины».

Развивая вышеозвученную мысль, хочу добавить, что самое необъяснимое, с чем я столкнулась, читая Довлатова, это то, что любую, подчёркиваю, любую его книгу можно открыть на любой странице и начать читать прямо с середины листа и… не суметь остановиться. Да и не возникает необходимости возвращаться к началу, будь то повесть, или рассказ, или зарисовки из «Записных книжек», Довлатова можно читать с любого места. Практически во всех его книгах начало и конец присутствуют только формально. Довлатов ни на кого не похож. Его при всём желании не спутаешь ни с кем. А говорить с ним на одном языке – огромная радость для читателя, поверьте мне. От Довлатова невозможно оторваться. Чуть ли не каждая фраза – афоризм. Каждая книга - философия.

Кто-то называет книги Довлатова правдой жизни. Кто-то не понимает, в чём, собственно, состоит его уникальность. Так или иначе, в прозе Довлатова предельно простые формы несут в себе такую смысловую нагрузку, какая встречается только у писателей мирового уровня. Его можно читать как построчно, так и между строк – в этом заключена его скромная гениальность.

Сам Довлатов не называл себя писателем. Он считал, что писатель в своих произведениях говорит о том, как должны жить люди и ради чего они живут, а рассказчик – коим он себя и позиционировал – говорит о том, КАК живут люди. Несмотря на это, к книгам Довлатова неприменимы вопросы «а о чём» «а про что» и т.д. Это всё же книги о главном. Он просто брал жизнь, как она есть, и говорил о ней. Цитата из произведения: «…Вообще я заметил, что человеческое обаяние истребить довольно трудно. Куда труднее, чем разум, принципы или убеждения…» Обаяние довлатовской прозы – неистребимо вдвойне.

Кира К.